江戸・本所
From a Low-Stipend Household to Dutch Learning
Copying dictionaries and running a school created direct access to foreign information.
Know the Person
Kaishu Katsu
Trace Katsu Kaishu beyond the surrender of Edo through a poor Honjo household, copied Dutch dictionaries, naval education, Kanrin Maru, the Kobe training center, ceasefire negotiations, and postwar relief for former retainers.
Life
Kaishu Katsu's Journey
Edo PeriodMeiji Period
1823-50文政6-嘉永31855-59安政2-61860万延元1863-64文久3-元治元1866慶応21868慶応41868-99明治元-32
長崎・江戸
Learning Navigation at Nagasaki
Ships, surveying, engines, and gunnery became an organized technical system.
太平洋・サンフランシスコ
Crossing the Pacific on Kanrin Maru
American assistance revealed both the achievement and limits of Japan's new naval skill.
神戸
Gathering Cross-Domain Students at Kobe
A navy imagined beyond the shogunate drew suspicion and the training center was closed.
宮島
Negotiating a Ceasefire with Choshu
Katsu chose limiting losses over preserving the prestige of a failing expedition.
江戸・赤坂
Negotiating to Avoid an Assault on Edo
Multiple talks and city preparations shaped the terms of surrender.
静岡・東京・洗足池
Supporting Former Retainers and Recording the Bakumatsu
He worked on Tokugawa and retainer relief and left extensive documents and recollections.
123
東京都
江戸・学び、交渉、晩年
本所の幕臣屋敷から赤坂の交渉、洗足池の別邸まで、勝の生涯の基点が重なる都市。
勝海舟
Address東京都墨田区・港区・大田区
Nearby
- 勝海舟記念館洗足池畔で海舟の資料を紹介する。
長崎県長崎市
長崎・海軍教育
オランダ人教官から航海、測量、機関、砲術を学んだ幕府海軍教育の場。
勝麟太郎
Address長崎県長崎市出島町周辺
Nearby
- 長崎海軍伝習所跡西洋式海軍教育の出発点。
兵庫県神戸市
神戸・藩を越えた海軍構想
坂本龍馬らを含む諸藩の若者へ航海術を教え、日本全体の海軍を構想した場所。
勝海舟
Address兵庫県神戸市中央区新港町周辺
Nearby
- 神戸海軍操練所跡碑短期間の操練所を伝える。
Keys
What Shaped Kaishu Katsu
Honjo House
Language study was manual labor that opened access to foreign information unavailable through status or wealth. To investigate “A Poor Retainer Household and Hand-Copied Knowledge” further, do not stop with a commemorative plaque. Compare the date, maker or former owner, provenance, restoration status, and present location of each element named in “Honjo House and Dutch Dictionary.” Old maps, municipal histories, museum catalogues, document editions, material-culture studies, and field guides help distinguish contemporary evidence from reconstruction and later memory. They also provide a practical route to relevant books, facsimiles, maps, equipment histories, and a responsible site visit.
Visit / Learn More
Navigation Tools at Nagasaki
Navigation, surveying, engines, gunnery, and discipline taught how specialized people operate one ship. To investigate “Learning the Organization of a Navy” further, do not stop with a commemorative plaque. Compare the date, maker or former owner, provenance, restoration status, and present location of each element named in “Navigation Tools at Nagasaki.” Old maps, municipal histories, museum catalogues, document editions, material-culture studies, and field guides help distinguish contemporary evidence from reconstruction and later memory. They also provide a practical route to relevant books, facsimiles, maps, equipment histories, and a responsible site visit.
Visit / Learn More
Kanrin Maru
The voyage succeeded with American naval assistance, revealing achievement and Japanese inexperience together. To investigate “The Reality of a Pacific Crossing” further, do not stop with a commemorative plaque. Compare the date, maker or former owner, provenance, restoration status, and present location of each element named in “Kanrin Maru and Logbook.” Old maps, municipal histories, museum catalogues, document editions, material-culture studies, and field guides help distinguish contemporary evidence from reconstruction and later memory. They also provide a practical route to relevant books, facsimiles, maps, equipment histories, and a responsible site visit.
Visit / Learn More
Kobe Naval Training Center
At the Kobe Naval Training Center, students including Ryoma crossed domain and status lines, testing the idea of a navy for Japan rather than one regime. To investigate “Recruiting beyond Domain Lines” further, do not stop with a commemorative plaque. Compare the date, maker or former owner, provenance, restoration status, and present location of each element named in “Kobe Naval Training Center.” Old maps, municipal histories, museum catalogues, document editions, material-culture studies, and field guides help distinguish contemporary evidence from reconstruction and later memory. They also provide a practical route to relevant books, facsimiles, maps, equipment histories, and a responsible site visit.
Visit / Learn More
Miyajima Ceasefire Papers
Katsu chose limiting damage over preserving shogunal prestige during the failed Choshu campaign. In 1866 military defeat, the shogun’s death, withdrawal policy, and talks at Miyajima converged in the truce. To investigate “Stopping War from the Losing Side” further, do not stop with a commemorative plaque. Compare the date, maker or former owner, provenance, restoration status, and present location of each element named in “Miyajima Ceasefire Papers.” Old maps, municipal histories, museum catalogues, document editions, material-culture studies, and field guides help distinguish contemporary evidence from reconstruction and later memory. They also provide a practical route to relevant books, facsimiles, maps, equipment histories, and a responsible site visit.
Visit / Learn More
Edo Map
The transition required advance talks, security, Tokugawa treatment, evacuation planning, and later support for displaced retainers. To investigate “Surrender and Former Retainers' Lives” further, do not stop with a commemorative plaque. Compare the date, maker or former owner, provenance, restoration status, and present location of each element named in “Edo Map and Relief Registers.” Old maps, municipal histories, museum catalogues, document editions, material-culture studies, and field guides help distinguish contemporary evidence from reconstruction and later memory. They also provide a practical route to relevant books, facsimiles, maps, equipment histories, and a responsible site visit.
Visit / Learn More
Poems by This Person
丙寅初秋題神戸海軍舊趾
百年胸裏總參差
空以丹心比死灰
縦使細巧今不達
雄圖應必作胚胎The naval school has closed and my plans lie in disorder, yet the great design planted here must become an embryo for the future.過遠州灘
丹心憂國幾艱難
西走東奔未處安
大海風波何足恐
一年三過遠州灘With a loyal heart anxious for the country, I run east and west through hardship; the waves of the open sea are nothing to fear.
百年胸裏總參差
空以丹心比死灰
縦使細巧今不達
雄圖應必作胚胎The naval school has closed and my plans lie in disorder, yet the great design planted here must become an embryo for the future.過遠州灘
丹心憂國幾艱難
西走東奔未處安
大海風波何足恐
一年三過遠州灘With a loyal heart anxious for the country, I run east and west through hardship; the waves of the open sea are nothing to fear.
VISIT
Events related to Kaishu Katsu
Traveling through Bakumatsu Yokohama in Maps
Yokohama Urban Development Memorial Hall · KanagawaOfficial information
A special exhibition using defense plans, urban plans, bird's-eye views, and foreign surveys to examine the making of the treaty-port city of Yokohama.
Search events related to Kaishu Katsu →Browse all Bakumatsu events →